TERMS
AND CONDITIONS
Fees: Invoices are payable
on receipt, or with order, as is the usual practice
for services, and are subject to V.A.T., at the
rate in force at the time of invoicing, in all
E.U. countries (except for those who are registered
for VAT purposes in their own country). Outside
the E.U., VAT does not apply.
For large documents or assignments
(over € 550,00), payment of 35% on account
with order will be required, the remainder
being paid on receipt of invoice (s) or eventually
at the end of assignment (for interpreting).
For books to be published, a separate contract
may be drawn up with publisher or author covering
staggered payments, copyright, deadlines, etc.
Should a price not be clearly stipulated on the
order form, and in the case of dispute, the price
is considered to be that of the price list current
on the day of the order.
In case of non-payment after third reminder,
the translator reserves the right to apply a
10% surcharge for costs of remitting file to
a debt collector, should that be necessary.
Use of any translation before payment in full
is in contravention of international laws on
copyright.